Quelques remerciements s'imposent. Juste pour donner une toute petite idée de ce qui se cache derrière un site comme celui-ci.

Ce blog est bâti avec le magnifique outil Dotclear, merci à l'équipe qui l'a conçu et qui continue à le faire évoluer, et en particulier à son gentil dictateur. Il est équipé de quelques ajouts (baptisés plugins): MComment, Related, Table des matières, Spamplemousse, Courrieleur ... ; merci à leurs auteurs respectifs. Merci aussi à Kozlika, pour tout son travail sur Dotclear, son enthousiasme et son thème, un petit peu plus qu'un theme graphique puisqu'il change de façon assez subtile la façon d'utiliser cet outil, avec ses billets de troisième colonne.

Dotclear utilise le langage PHP, tout ça tourne derrière un serveur Web Apache, sur des serveurs équipés avec GNU/Linux. Il me faut remercier les millions de développeurs qui ont chacun une petite part dans cet ensemble.

Donner un peu de son temps pour traduire, écrire des documentations ou aider les utilisateurs est une des façons de participer à ce mouvement, dans lequel même les non développeurs sont importants. C'est une des réalités des logiciels libres, phénomène incontournable de l'évolution de l'informatique aujourd'hui et de ses enjeux.

En lisant un simple site web comme celui-ci, pensez-y juste un petit peu de temps en temps.